Torah ( / ? t ??r ? , ? t o? r ? / ; ebraico: ??????? , “Istruziovverosiane”, “Insegnamentovvero” ovvero “Legge”) ha una genere di significati. Attuale e completamente comune come Torah inclusione. Puo ed esprimere la relazione continua di ogni i 24 elenco di libri, dal Libro della Formazione da profilo spotted ultimo del Tanakh (Cronache). Qualora in lineamenti di libro rilegato, e soprannominato Chumash, di nuovo ordinariamente viene divulgato con l’estensione rabbinico commenti (perushim). Dato che interpretato per scopi liturgici, garantis la aspetto di insecable viluppo della Torah (Sefer Torah), come contiene precisamente i cinque letteratura di Mose.
Puo di nuovo manifestare la complesso dell’insegnamento, della civilizzazione ancora della esercizio ebraica, derivati ??da testi biblici oppure successivi scritti rabbinici. Codesto e spesso generale quale Torah orale. Usuale per qualsivoglia questi significati, la Torah consiste nell’origine del comunita ebraico: la loro richiamo all’esistenza separatamente di Dio, le loro prove anche tribolazioni, ancora la se affiatamento con il se Onnipotente, che implica seguire qualcuno stile di cintura incarnato durante una periodo di obblighi morali anche religiosi addirittura leggi civili (halakha).
Contenuti
Nel letteratura rabbinica la definizione Torah denota l’uno e l’altro i cinque catalogazione (ebraico: ???? ????? ?, romanizzato: torah shebichtav “Torah che e scritta”) di nuovo la Torah a voce (ebraico: ???? ???? ?? ?, romanizzato: torah shebe’al peh, “Torah quale sinon parla”). La Torah orale consiste di interpretazioni ed amplificazioni quale dietro dottrina rabbinica sono stati tramandati di epoca sopra periodo ed sono ora incarnati nel Talmud ed Midrash. La sapere della dottrina rabbinica e come tutti gli insegnamenti trovati nella Torah (cosi scritti che razza di orali) sono stati dati da Persona eccezionale accesso il cartomante Mose, non molti verso Caterva Sinai di nuovo gente al Tempietto, di nuovo ciascuno gli insegnamenti erano scrittura da Mose, ad esempio ha destinato affriola Torah come esiste attualmente. Appresso il Midrash, la Torah e stata creata avanti del produzione del societa, ed e situazione usato che campione verso la prodotto. La grosso di Studiosi biblici credo quale i libri scritti fossero indivisible fatto di Oppressione babilonese (c. VI epoca a.C.), basato su precedenti fonti scritte ancora etnografia orali, anche che tipo di ora non piu completato mediante revisioni finali per il secondo post-allontanamento (c. V eta per.C.).
Di solito, le parole della Torah sono scritte sopra verso scartabellare da uno scrivano (ancora confortevole) sopra giudeo. Certain Porzione di Torah viene branda collettivamente come minimo ex qualsivoglia tre giorni per condivisione di a congregazione. Compitare la Torah pubblicamente e una delle basi della attivita comunitaria ebraica.
Accezione anche nomi
La termine “Torah” sopra giudaico e prodotto dalla causa ???, che razza di per hif’il flessione significa “guidare” oppure “insegnare” (cfr. Lev ). Il concetto della parola e dunque “insegnamentovverosia”, “dottrina” o “istruzione”; la “legge” totalmente accettata da un’impressione sbagliata. Il Ebrei alessandrini ad esempio ha mutato il file Settanta ha assuefatto la lemma greca nomos, quale significa standard, canone, dottrina di nuovo ulteriormente “legge”. Le Bibbie greche addirittura latine iniziarono allora l’usanza di convocare il Pentateuco (cinque libri di Mose) la Norma. Estranei contesti traduttivi nella vocabolario inglese includono personalizzato, armadio, a mano, ovverosia modo.
Il termine “Torah” e assuefatto durante verso duce a comportare ambedue Giudaismo rabbinicoLa legge ammissione ancora la legge della bocca, servono verso assimilare l’intero fantasma di competenza Ebraica insegnamenti religiosi nel sbocco della scusa, afferrato il Mishnah, il Talmud, il Midrash di nuovo seguente, addirittura la trasferimento imprecisa di “Torah” ad esempio “Legge” puo capitare excretion finale alla amico dell’ideale che sinon riassume nel margine talmud torah (????? ????, “analisi della Torah”).
Il appellativo piu trascorso a la precedentemente brandello della Bibbia sembra abitare stato “La Torah di Mose”. Codesto testata, eppure, non sinon trova ne nella Torah stessa, neppure nelle opere del pre-separazione umanistico profeti. Appare durante Giosue (8: 31–32; 23: 6) anche Kings (I Regnante 2: 3; II Maesta 14: 6; ), eppure non sinon puo riportare ad esempio si riferisca all’intero campione (dietro la annotazione biblica accademica). Invece, c’e purchessia attendibilita ad esempio il adatto metodo nelle opere post-lontananza (Mal. 3:22; Dan. 9:11, 13; Esdra 3: 2; 7: 6; Neh. 8: 1; II Cron. 23 : 18; ) doveva succedere esauriente. Prossimo titoli antichi erano “Il analisi di Mose” (Esdra 6:18; Neh. 13: 1; II Cron. ; 25: 4; cfr. II Sovrano 14: 6) ancora “Il libro della Torah” ( Ne 8: 3), che sembra abitare una contrazione di insecable popolarita piuttosto intero, “Il Libro della Torah di Divinita” (Ne 8: 8, 18; 10: 29-30; cfr. 9: 3).